Pucko?
Är det nån som vet vad "pucko" kan betyda på amerikansk/engelska?
The origin of the word is obscure, but evidently not connected to Shakespeare's Puck or the mythical Puck. The Oxford English Dictionary suggests the name is related to the verb to puck (a cognate of poke) used in hurling for striking or pushing the ball from the Scottish Gaelic "puc" or the Irish "poc", meaning to poke, punch or deliver a blow. Reporter J. Clem Beauchamp wrote about this origin in the Montreal Star in September, 1943 citing the book "English as we Speak it in Ireland" by P.W. Joyce (1910)
Kanske tycker dom att ordet påminner om "puke" = kräkas?
Man vet aldrig. Godiset Plopp påminner engelsmänn om ljudet när man bajsar… 
Tror det syftar på det amerikanska slangordet "pucker" för rädsla, eller möjligen på det helt normala engelska ordet "pucker" för att rynka sig. I USA blir man kanske både rädd och rynkig av chokladmjölk …

Längre ner på den där sidan står det om en snubbe, jag tror det var han som blev haffad av snuten utanför piteå ifjol. Pang bom, rattfylla. Grejen är att han var helnykterist
fullständigt tea-total.Men när man är i djup ketos så får "ballongen" spel och det står att man är full som en spruta. Fear the cops. Jag tror att dom flesta härinne skulle inte klara ett blåsprov, tänk vad kul att måsta åka och ta blodprov om det var typ en månad sen man drack något.